| 清水煮音 smile -版主招募 级别: 超版 
| 我的乐天派英国老板 我的乐天派英国老板
作者:微言李 编辑;清水煮音
我们是一家英国家具代理商,一年前这家公司在中国找到几家生产商,因为在中国的订货量大,我的上司就从英国调到中国来负责产品检验,于是他开始长期待在深圳这家沙发厂 。不知道为什么,我新来时,人人都说他很难相处,又小气,买什么东西都要比来比去,啰嗦个要命,听说订一个飞机票要助理打十几个电话要最便宜的 。
我给上司做翻译兼助理已经一个月了,可是没觉得他不好相处,反而觉得很友好,他英语说的很快,我想,大概他们当这也是缺点了。如果上司不是天天呆在这,而是一年才来几次,一次才待几天,那这里的人都会献殷勤对他好。可是天天都在这里人家就开始不睬你。
有时候连我都好气愤,他出门叫公司的车来接一下,却要打七八个电话,末了还要等上个把小时。要一个样品得催上好几次,应该说要任何一个需要东西都要催上好几次,有的人干脆直接挂他的电话。他的管理方式也许存在问题吧。不知道为什么,他倒是天天很开心的样子,很多不愉快他能一会就忘了,继续下一步的工作。 |