QZZN论坛 -> QZZN原创茶馆 -> 美国朋友来信如何回复 [打印本页] 登录 -> 注册

剑圣 08-6-4 22:47
美国朋友来信如何回复
How are you?
My 2nd semester has began and it's very interesting (more than the 1st one).
i learn about family law, international relations...
i like it but it's a lot of work (much more than during the first semester).
What about you? what's new?


see you

是个华人，是我以前工作单位的老板的女儿。去年来中国待过两个月，很高很漂亮，  我陪她玩了几天，听她说中国话感觉很有趣，感觉很有礼貌和素养，给我留下了深刻印象。
回国后她给我写了几封信，都是感谢。 我回信后第二天她就回了，后来我一个月回一封，这封是前几个月的，很久没翻邮箱才看到，写什么好呢？谈CHINA EARTHQUAKE？


逆麟 08-6-4 22:49
同胞你事情真多………………

梅川馁绔 08-6-4 22:49
[s:8] 已阅

lucky葡萄 08-6-4 22:49
哎呀....坛子里  我最佩服你了......... [s:8]

gaoxp 08-6-4 22:56
你这整来整去 怎么都是女人的事 。。

安静安静 08-6-4 22:58
[s:8] 楼主估计要被删贴了，原创也不能这么个创法啊。。。

我还是忍不住看看楼主写的啥。。 [s:4]

lucky葡萄 08-6-4 22:59
Quote:
引用第4楼gaoxp于08-6-4 22:56发表的  :
你这整来整去 怎么都是女人的事 。。

他是男的,要是再整男人的事,不就是断背了.......

梅川馁绔 08-6-4 23:03
Quote:
引用第6楼shuqian于08-6-4 22:59发表的  :

他是男的,要是再整男人的事,不就是断背了.......

一部断背山得了多少票房。。。。。。。。。。

lucky葡萄 08-6-4 23:05
Quote:
引用第7楼梅川馁绔于08-6-4 23:03发表的  :

一部断背山得了多少票房。。。。。。。。。。

他要再断背  咱坛子得老火了

剑圣 08-6-4 23:23
[s:8] 单位里有个男的天天和我在一起，还老和别人说我喜欢他

xqmx 08-6-4 23:25
楼主快成了坛子里明星了 [s:5]

sunsa 08-6-4 23:25
Quote:
引用第4楼gaoxp于08-6-4 22:56发表的  :
你这整来整去 怎么都是女人的事 。。

哈哈哈，我也发现了。

lucky葡萄 08-6-4 23:25
Quote:
引用第9楼剑圣于08-6-4 23:23发表的  :
单位里有个男的天天和我在一起，还老和别人说我喜欢他

同志  你真的是来自背背山啊.............你快火了

梅川馁绔 08-6-4 23:26
Quote:
引用第9楼剑圣于08-6-4 23:23发表的  :
单位里有个男的天天和我在一起，还老和别人说我喜欢他

看来李安当初没选你真是错误，要不直接扫荡各大影院

xqmx 08-6-4 23:26
Quote:
引用第12楼shuqian于08-6-4 23:25发表的  :

同志  你真的是来自背背山啊.............你快火了

她已经走红了一天发那么多帖子

lucky葡萄 08-6-4 23:27
Quote:
引用第13楼梅川馁绔于08-6-4 23:26发表的  :

看来李安当初没选你真是错误，要不直接扫荡各大影院

李安又要拍关于同性恋题材的了,楼主可以报名........

梅川馁绔 08-6-4 23:28
Quote:
引用第15楼shuqian于08-6-4 23:27发表的  :

李安又要拍关于同性恋题材的了,楼主可以报名........

其实双性恋他绰绰有余，要不浪费人才了真是

剑圣 08-6-4 23:30
[s:1] 我跟男的关系都很好， 和我差不多大的女的都不怎么睬我地。

lucky葡萄 08-6-4 23:31
Quote:
引用第16楼梅川馁绔于08-6-4 23:28发表的  :

其实双性恋他绰绰有余，要不浪费人才了真是

原来还是技高一筹啊,双性的.....

梅川馁绔 08-6-4 23:31
Quote:
引用第17楼剑圣于08-6-4 23:30发表的  :
我跟男的关系都很好， 和我差不多大的女的都不怎么睬我地。

看来得离你远点了。。。

lucky葡萄 08-6-4 23:33
Quote:
引用第17楼剑圣于08-6-4 23:30发表的  :
我跟男的关系都很好， 和我差不多大的女的都不怎么睬我地。

正式地告知你吧  你注定火了.得相当火了.........

梅川馁绔 08-6-4 23:35
你可以改名了叫情圣

自由沸点 08-6-5 08:42
都是与女人有关的话题...... [s:4]

风吹沙 08-6-5 08:55
很有意思嘛~~~~~~

来钱儿 08-6-5 09:33
LZ扯来扯去都跟女人沾边 [s:2]

ppisgwy 08-6-10 09:02
呵呵,服了你~~~~~~~~

静夜悠思 08-6-10 10:18
earthquake干吗要加ＣＨＩＮＡ [s:8]

言韵 08-6-10 12:23
其实，我建议楼主还是回信说女人！
楼主比较擅长，写起来也有劲！ [s:4]
写earthquake也好！鼓励她献爱心！ [s:1]

言韵 08-6-10 12:24
中文earthquake被禁止了 [s:8]

lucky葡萄 08-6-10 13:28
我和LS的一个想法 
还应该回归主题 
写点他拿手滴... [s:8]  [s:4]

yj小鱼 08-6-10 13:51
[s:8]  [s:8]  强人  这样也可以呀

socn 08-6-10 20:38
进来看看～

yangsuny 08-6-10 21:38
英语大体的意思明白了
翻译一下：
最近你好吗？
第二学期开始了，它很有趣。
我喜欢它，但它的工作量大（远不止在第一学期）
你怎么样呢？有什么新内容？

ps：翻译很菜

剑圣 08-6-10 21:45
[s:4] 我能看懂， 问题是我不是学生，能谈啥？学习OUT OF DATED,,,工作。。。。？一个感觉 BORED.
[s:2] 终于搞完了，给大家过目下。

Hey， Jeany， 
 
  So good to hear from you, glad to know you'll have finished this semester, what's your plan for this summer holiday? Do you plan come to china to watch Olynpic games? Iam on the behalf of all chinese ppl to welcome you!
    Just as everybody knows currently in china  the most talked are torch relay and earthquake.      2008 become china's very bad year,  we, Chinese people really have suffered a lot. During snow disaster I only could walked to work, coz no bus....  we ought to clear up the snow covered road, roof , even trees! those  was terrible days, heavy snowed over 3weeks,never had before. Just last month, even more terrible thing happened-sichuan earthquake, Everybody contribute his love for disaster area. unity is strength.
    I've tried to learn Japanese on my own for quite some time., and going to have JLPT .hope I could pass it, but it doesn-t matter, just for interesting, I am not make a live on it.
        Say hi to your father:D

  BEST REGARDS.
  Mick Lee

  [s:2]



       


>
>
> How are you?
> I just had my exams the 2 past weeks and the last one is next week (an oral). After that I'll be in holidays :D
> How do you do? How's the work going?
>  > Are you still learning Japanese?
> I hope you're alright :)
>
> Kiss
>
> Jeany

yangsuny 08-6-10 21:49
Quote:
引用第33楼剑圣于08-6-10 21:45发表的  :
我能看懂， 问题是我不是学生，能谈啥？学习OUT OF DATED,,,工作。。。。？一个感觉 BORED.
终于搞完了，给大家过目下。

Hey， Jeany， 
 
.......

楼主太有才华了，偶还是比较欣赏的。
想说什么就说什么。美国朋友提倡自我个性和自由。随便说说就可以。不要来个中国式的回复就好。
你学会一些日语，那不简单。再加上英语有不错。
难得人才。

yj小鱼 08-6-10 22:43
2008 become china's very bad year,

剑圣 08-6-10 23:49
Quote:
引用第34楼yangsuny于08-6-10 21:49发表的  :

楼主太有才华了，偶还是比较欣赏的。
想说什么就说什么。美国朋友提倡自我个性和自由。随便说说就可以。不要来个中国式的回复就好。
你学会一些日语，那不简单。再加上英语有不错。
难得人才。

唉，我的日语老师 在做导游呢， 带些团去苏州乐园玩。

yangsuny 08-6-11 09:50
Quote:
引用第36楼剑圣于08-6-10 23:49发表的  :

唉，我的日语老师 在做导游呢， 带些团去苏州乐园玩。

不错，好歹多学一点东西，见多识广。


完整版: [-- 美国朋友来信如何回复 --] [-- top --]